Sıkça Sorulan Sorular

Haftanın 7 günü, 24 saat hizmet veriyoruz; teklifinizi ortalama 10 dakikada iletiyoruz. Teklif ücretsizdir ve bağlayıcı değildir.

WhatsApp, e-posta ya da web sitemizdeki teklif formu üzerinden gönderebilirsiniz. Büyük dosyalar için güvenli yükleme bağlantısı paylaşıyoruz. Dilerseniz ofisimize elden de teslim edebilirsiniz.

Evet. Tüm süreç uzaktan yürütülebilir; ıslak imzalı ve noter onaylı nüshalar anlaşmalı olduğumuz Yurtiçi Kargo ile Türkiye içerisinde ücretsiz olarak adresinize gönderilir. İstanbul içine Express motorlu kurye ile aynı gün teslimat yapılır.

Teslimden sonraki 7 gün içinde bildirdiğiniz her düzeltme talebi ücretsiz karşılanır. Hatanın bizden kaynaklandığı durumlarda çeviri yeniden yapılır.

Evet. Düzenli çalışan kurumlar için aylık faturalandırma, kuruma özel koşullar, ayrılmış proje yöneticisi ve saklı terim sözlüğü sunuyoruz.

Tüm ekibimiz gizlilik taahhütnamesi imzalar. Talebiniz üzerine karşılıklı NDA imzalanır, dosyalar şifreli kanallarla aktarılır ve proje sonunda silinir.

Evet. Haftanın 7 günü, 24 saat ulaşılabiliriz; gece ve hafta sonu gelen acil talepler de aynı akışla değerlendirilir. Belgenizi istediğiniz saatte gönderebilirsiniz.

Havale/EFT, kredi kartı ile online ödeme ve kurumsal müşteriler için vadeli fatura seçenekleri mevcuttur.

Hayır. Yeminli tercüme, yemin zaptı bulunan tercümanın imza ve kaşesini taşır. Noter onaylı tercüme ise bu çevirinin ayrıca noter tarafından tasdik edilmesidir. Kurumların çoğu noter onayı da ister; başvuru yapacağınız kurumu bize bildirin, gerekli olanı netleştirelim.

Standart bir sayfa (1000 karakter) belge aynı gün, 10 sayfaya kadar olan dosyalar genellikle 24 saat içinde teslim edilir. Acil taleplerde 1 saatlik ekspres teslim seçeneği sunulur.

Evet. Noterlikler tasdik sırasında belgenin aslını veya noter onaylı suretini görmek ister. Belgenizi ofisimize kurye ile gönderebilir ya da elden teslim edebilirsiniz.

Süreci biz yürütür, harcı noterliğe biz yatırırız; tutar faturanızda ayrı bir kalem olarak yansıtılır.

İstanbul’da standart işlemler 1–2 iş günü içinde tamamlanır. Adli belgelerde ve il dışı başvurularda süre 3–5 iş gününe çıkabilir.

Belgenin apostilli aslının Türkiye’de yeminli tercümesi yapılır ve noterde tasdik edilir. Bu şekilde tüm resmî kurumlarda kullanılabilir hâle gelir.

Evet. Mahkemeye sunulan yabancı dildeki tüm belgelerin yeminli tercümesi, çoğu durumda noter onayıyla birlikte istenir. Her iki hizmeti de birlikte sunuyoruz.

Boşluksuz 1000 karakter üzerinden hesaplanır. Tekrar eden maddeler çeviri belleği ile tespit edilir ve indirimli fiyatlandırılır; bu, uzun sözleşmelerde %15–30 tasarruf sağlar.

Tüm dosyalar şifreli kanalla alınır, kişisel veriler yalnızca projeye atanan ekiple paylaşılır ve proje tamamlandıktan sonra saklama süresi sonunda silinir. Ekibimizin tamamı gizlilik taahhütnamesi imzalar.

Evet. 5 sayfaya kadar epikriz ve tahlil raporları genellikle aynı gün içinde teslim edilir.

Evet. Çeviri belleğiyle eski ve yeni sürümü karşılaştırır, yalnızca değişen segmentleri faturalandırırız.

DOCX, PDF, IDML/INDD, XML, JSON, PO, XLIFF, HTML, DWG ve SRT dahil 40’tan fazla format desteklenir.