Babil Tercüme logosu Babil Tercüme350 Dilde Profesyonel Tercüme

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 29 Eylül 2026

1. Genel

BABİL YEMİNLİ TERCÜME DANIŞMANLIK VE DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ. (“Babil Tercüme”) olarak, web sitemizi ziyaret eden ve hizmetlerimizden yararlanan kişilerin gizliliğine önem veriyoruz. Bu politika, hangi verileri hangi amaçla işlediğimizi açıklar.

2. Toplanan veriler

  • İletişim formu ve teklif formu aracılığıyla ilettiğiniz ad, soyad, telefon, e-posta ve talep bilgileri
  • Çeviri için tarafımıza ilettiğiniz belgelerin içeriği
  • Site kullanımına ilişkin anonim istatistiksel veriler (ziyaret edilen sayfalar, cihaz türü)

3. İşleme amaçları

  • Teklif hazırlamak ve talebinizi yanıtlamak
  • Sözleşme kapsamındaki çeviri hizmetini sunmak
  • Faturalandırma ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek
  • Hizmet kalitesini ölçmek ve geliştirmek

4. Belge gizliliği

Çeviri amacıyla iletilen tüm belgeler ticari sır kabul edilir. Erişim yalnızca projeye atanan dilbilimci ve proje yöneticisiyle sınırlıdır. Tüm ekip üyelerimiz gizlilik taahhütnamesi imzalar. Talebiniz hâlinde proje dosyaları teslimden sonra kalıcı olarak silinir.

5. Veri aktarımı

Verileriniz; yalnızca hizmetin ifası için gerekli olduğu ölçüde (örneğin noter tasdiki, kargo teslimi) ve yasal yükümlülükler çerçevesinde üçüncü taraflarla paylaşılır. Pazarlama amacıyla hiçbir şekilde üçüncü kişilere satılmaz veya devredilmez.

6. Saklama süresi

Veriler, ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı ve saklama süreleri boyunca muhafaza edilir; sürenin sonunda silinir veya anonim hâle getirilir.

7. Haklarınız ve iletişim

Verilerinize erişim, düzeltme ve silme taleplerinizi info@babiltercume.com adresine iletebilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için KVKK Aydınlatma Metni’ni inceleyiniz.